Skip Ribbon Commands
Skip to main content
 
Tennant Worldwide

Please select your region and language to view product offerings:

Please make a selection.
Contacte-nos ou ligue para 800 20 60 68​
Página inicial»

Políticas

Perguntas? Contacte-nos

Mudar de idioma

POLÍTICAS GERAIS

Termos de Venda

da Tennant Company Termos de Venda disponíveis online.


Termos do Assistência Técnica

da Tennant Company Termos do Assistência Técnica disponíveis online.


Política de Privacidade

A Política de Privacidade para o website encontra-se disponível online.


Política de Cookies

A Política de Cookies para o website encontra-se disponível online.

Termos de Utilização

do website Termos de Utilização disponíveis online.


Guia de Ética da Tennant

da Tennant Company Guia de Conduta Ética e Profissional disponível online.


Política de Devolução

A nossa Política de Devolução encontra-se disponível aqui.

​​​ ​​​​​​​

AVISO DE PRIVACIDADE

Este website é propriedade da Tennant Company, cujo endereço é 701 North Lilac Drive, P.O. Box 1452, Minneapolis, MN 55440, Estados Unidos ("Tennant") e operado em seu nome e em nome de todas as suas subsidiárias mundiais (o "Grupo Tennant"). Está disponível uma lista de empresas que constituem o Tennant Group, mediante solicitação por escrito para o endereço abaixo.

Este Aviso de Privacidade relativo ao nosso website e aplicações (coletivamente, o “website”) descreve as nossas práticas em relação à recolha e uso de dados pessoais. Recomendamos a consulta frequente desta página para rever quaisquer atualizações.

Os termos "nós", "nosso" e "nossos", quando utilizados no presente Aviso de Privacidade, referem-se à Tennant ou a qualquer membro do Tennant Group.

Os termos "utilizador", "seu" e "seus", quando utilizados no presente Aviso de Privacidade, referem-se a qualquer utilizador do nosso website, qualquer pessoa que nos contacte, ou qualquer cliente nosso.

Introdução ao Aviso de Privacidade

Preocupamo-nos com a privacidade e a confidencialidade das informações que o utilizador nos faculta. O presente Aviso de Privacidade descreve as nossas políticas e práticas atuais, relativamente às suas informações que recolhemos diretamente e/ou através do website.

O utilizador deve ter em consideração que ao fornecer-nos as suas informações, manualmente ou em formato eletrónico, e/ou ao utilizar o nosso website, autoriza que sempre que os Dados Pessoais forem submetidos, possam ser processados e/ou partilhados na totalidade, dentro do Tennant Group, do modo e para os fins descritos no presente Aviso de Privacidade.

Sempre que nos referimos a "dados pessoais", essa parte destina-se apenas aos residentes no Espaço Económico Europeu (EEE). “Dados pessoais” são informações sobre si (um “titular dos dados”) cujo uso é regido pelas leis de proteção de dados aplicáveis. Incluirá qualquer informação a partir da qual possa ser identificado, direta ou indiretamente, em particular por referência a um identificador como o seu nome, um número de identificação, dados de localização, um identificador online ou outras informações sobre a sua identidade. A maioria das “suas informações” irá constituir dados pessoais.

Notificação de Alterações a Este Aviso

Estamos continuamente a melhorar os nossos métodos de comunicação e a adicionar novas funcionalidades e características a este website e aos nossos serviços existentes. Devido a estas alterações contínuas, a alterações legislativas e à natureza mutável da tecnologia, as nossas práticas relativamente a dados serão alvo de alterações, de tempos a tempos. Sempre que fizermos alterações às nossas práticas relativas a dados, notificaremos o utilizador de tais alterações através desta página. Recomendamos a consulta frequente do presente Aviso de Privacidade.

1. Recolha das suas informações

O utilizador pode facultar-nos as suas informações para poder receber informações, produtos ou serviços da nossa parte. Podemos solicitar informações sobre si e podemos solicitar informações que nos permitam fornecer-lhe um serviço personalizado. As informações que o utilizador nos fornece são guardadas manual ou eletronicamente nas nossas bases de dados.

Por vezes, complementamos as informações que nos são fornecidas pelo utilizador com informações que recebemos de terceiros. Por exemplo, se recebermos códigos postais incorretos, poderemos utilizar software de terceiros para os corrigir.

Para estarmos em conformidade com as leis e os regulamentos aplicáveis, poderemos ter de solicitar ao utilizador provas adicionais de identidade e poderemos recorrer a uma agência de referência de crédito para este fim (a qual registará que foi efetuado um pedido de informação).

Adicionalmente, reservamos o direito de monitorizar e/ou registar a comunicação realizada entre a empresa e o utilizador, por meio de telefone, correio postal ou eletrónico, visitas ao nosso website ou qualquer outra forma de transmissão, para fins de controlo de qualidade, segurança e outros motivos empresariais, conforme permitido por lei. Qualquer informação sobre si contida em tais informações registadas será processada de acordo com este Aviso de Privacidade.

Também poderemos receber as suas informações a partir de outros membros do Tennant Group, dos nossos prestadores de serviços, agentes, consultores, distribuidores autorizados ou parceiros comerciais.

2. Utilização de Dados Pessoais

Processamos as suas informações e partilhamos as suas informações com outros membros do Tennant Group ou outros, apenas para fins específicos e limitados. Apenas solicitamos dados adequados, relevantes e não excessivos para tais fins. Algumas destas finalidades podem incluir:

  • Fornecer os produtos ou serviços que solicitou ou pode estar interessado;
  • Enviar registos sobre a nossa relação ou as suas transações;
  • Processar as suas consultas;
  • Notificá-lo sobre novos recursos, produtos, serviços e eventos especiais;
  • Fornecer comunicações de marketing sobre os nossos produtos e serviços, bem como produtos e serviços de terceiros que acreditamos ser do seu interesse;
  • Gerir sorteios e concursos;
  • Personalizar e entregar conteúdo no nosso website e publicidade;
  • Testar alterações e desenvolver novos recursos, produtos e serviços;
  • Gerar e analisar dados e relatórios descrevendo a nossa base de utilizadores e padrões de uso;
  • Analisar a precisão, eficácia, usabilidade ou popularidade do nosso website e realizar pesquisas;
  • Verificar a sua identidade, detetar e impedir fraudes e cumprir os termos legais que regem a compra de bens e serviços e o uso do nosso website;
  • Resolver disputas e solucionar problemas do nosso website;
  • Administrar os nossos negócios, incluindo fins contabilísticos;
  • Processar as suas candidaturas de emprego connosco;

Quando aplicável, a base legal para o processamento dos seus dados pessoais para os fins descritos acima incluirá tipicamente:

  • Processamento necessário para cumprir um contrato que temos em vigor consigo;
  • Processamento necessário para os interesses legítimos da nossa empresa ou de terceiros, que é realizado com base nos nossos interesses legítimos para garantir que o nosso website, serviços e conteúdo sejam competitivos e prestados de forma eficiente, sem atrasos e de forma intuitiva e personalizada, tendo em conta o feedback do utilizador, dados e perfis, para garantir a segurança dos nossos negócios e informações dos nossos utilizadores, e para garantir a administração adequada e eficiente dos nossos negócios, a menos que seja necessário o consentimento para qualquer processamento conforme a lei aplicável;
  • O seu consentimento, quando tal consentimento for exigido pela lei aplicável;
  • Processamento necessário para o cumprimento de uma obrigação legal a que estamos sujeitos, por exemplo, em resposta a uma solicitação de um tribunal, órgão regulador ou aplicação da lei; e
  • Outros fundamentos legais aplicáveis para processamento ocasionalmente.

3. Cookies e tecnologias semelhantes

Usamos "cookies" no nosso website. Os cookies, por si só, não podem ser utilizados para descobrir a identidade do utilizador. Um cookie é um pequeno ficheiro de informação que é enviado para o browser do utilizador e armazenado no browser ou no disco rígido do computador. Os cookies não danificam o computador. O utilizador pode definir o browser para o notificar quando receber um cookie. Assim, pode decidir se o pretende aceitar ou não. Para obter mais informações sobre as nossas práticas relativamente à utilização de cookies neste website, o utilizador deve consultar a nossa Política de Cookies.

O nosso website pode depender dos seguintes tipos de cookies:

  • Cookies estritamente necessários – Estes cookies são essenciais para permitir que o utilizador navegue pelo website com segurança e forneça ao utilizador os serviços que solicitou especificamente.
  • Cookies de funcionalidade – Estes cookies melhoram a funcionalidade do website, armazenando as preferências do utilizador. Por exemplo, podem lembrar o seu nome e local, se fornecer estas informações e os tipos de conteúdo nos quais está interessado.
  • Cookies de desempenho – Estes cookies melhoram o desempenho das plataformas. Por exemplo, ajudam a carregar as páginas mais rapidamente.

A este respeito, podemos, ocasionalmente, usar tecnologias usando cookies para recolher informações sobre o uso do nosso website. Por exemplo, poderemos utilizar a tecnologia para monitorizar quais as páginas do nosso website que os nossos visitantes visualizam. Utilizamos, de igual modo, tecnologia para determinar quais os browsers que os nossos visitantes utilizam. Esta tecnologia não identifica o utilizador pessoalmente, apenas nos permite compilar estatísticas agregadas sobre os nossos visitantes e a sua utilização do nosso website. Utilizamos este tipo de dados para melhorar o conteúdo e a funcionalidade do nosso website e das nossas atualizações por mensagem de correio eletrónico, para melhor entender os nossos clientes e visitantes e para melhorar os serviços que disponibilizamos.

Podemos usar serviços de análise da web de terceiros no nosso website, como os do Google Analytics e do Adobe Analytics. Estes serviços usam tecnologias relacionadas com cookies para nos ajudar a analisar como os utilizadores usam o nosso website, inclusive observando o website de terceiros a partir do qual chega. As informações recolhidas serão divulgadas ou recolhidas diretamente por estes prestadores de serviços, que usam as informações para avaliar o seu uso do nosso website. Para evitar que o Google Analytics use as suas informações para análise, pode instalar o navegador de desativação do Google Analytics e usar o Opt-Out da Adobe.

Também utilizamos o endereço IP do utilizador para ajudar a diagnosticar problemas com o nosso servidor e para administrarmos o nosso website. Um endereço IP é um código num��rico que identifica o computador ou o dispositivo móvel do utilizador numa rede ou, neste caso, na Internet. O endereço IP do utilizador também é utilizado para reunir informações demográficas abrangentes, como determinar quantos dos nossos visitantes se encontram fora dos EUA.

Também poderemos proceder a pesquisas de IP para determinar qual o domínio utilizado pelo utilizador (por exemplo, gmail.com ou yourcompany.com) para medir, de modo mais preciso, os dados demográficos dos nossos utilizadores.

  • Segmentação/publicidade – Estes cookies ajudam-nos a veicular anúncios relevantes e implementam procedimentos de limitação de frequência.

Terceiros cujos produtos ou serviços são acessíveis ou comercializados através do nosso website também podem colocar cookies ou outras tecnologias de monitorização no seu computador ou dispositivo para recolher informações sobre o uso do nosso website, para (i) informar, otimizar e veicular conteúdo publicitário com base em visitas anteriores ao nosso website e noutros websites e (ii) informar como as nossas impressões de conteúdo de publicidade, outros usos de serviços de publicidade e interações com essas impressões e serviços de publicidade estão relacionados com visitas ao nosso website.

Também podemos permitir que terceiros (por exemplo, redes de anúncios e servidores de anúncios, como o Google AdWords) lhe enviem publicidade personalizada após a sua visita ao nosso website e acedam aos seus próprios cookies ou outras tecnologias de monitorização no seu computador ou outros dispositivo que usa para aceder ao nosso website. Não temos acesso a, nem este Aviso de Privacidade rege, o uso de cookies ou outras tecnologias de monitorização que possam ser colocadas por tais terceiros. Para desativar o Google Analytics para publicidade gráfica ou personalizar os anúncios da Rede de Display da Google, pode visitar a página de definições dos anúncios do Google.

4. Divulgação de Dados Pessoais do Utilizador

Apenas partilhamos as informações do utilizador com terceiros nas seguintes circunstâncias:

  • Poderemos partilhar vários detalhes sobre o utilizador com outros membros do Tennant Group, com os nossos parceiros, distribuidores autorizados, consultores e outros agentes, de modo a gerir o nosso negócio, fornecer ao utilizador os produtos ou serviços específicos que este solicitar, ou para acompanhar os produtos ou serviços que o utilizador recebe, atualmente, de nós;
  • As suas informações podem, ocasionalmente, ser transferidas para terceiros que atuem em nosso nome para processamento adicional, em conformidade com os fins para os quais as informações foram originalmente recolhidas, para fins autorizados pelo utilizador ou de outro modo em conformidade com o presente aviso. Por exemplo, por vezes, poderá ser necessário o acesso de terceiros às suas informações, de modo a suportar a nossa tecnologia de informação ou a tratar de correspondência em nosso nome;
  • Poderemos partilhar ou transferir as informações nas nossas bases de dados para obedecer a um requisito legal ou regulamentar, para a administração de justiça, para interagir com bases de dados antifraude e listas de partes rejeitadas, para proteger os interesses fundamentais do utilizador, para proteger a segurança ou integridade das nossas bases de dados ou do nosso website, para tomar precauções contra responsabilidades legais; ou
  • Se procedermos à venda ou compra de qualquer empresa ou ativos, dissolução ou evento similar, sendo que em tal caso poderemos divulgar as suas informações ao potencial vendedor ou comprador de tal empresa ou ativos.

Quando apropriado, antes de divulgarmos as suas informações a terceiros, exigimos, contratualmente, que tais terceiros tomem as precauções adequadas para proteger os dados e para estar em conformidade com a lei aplicável.

5. Integridade e Segurança dos Dados

Esforçamo-nos para manter a fiabilidade, precisão e atualidazação das suas informações nas nossas bases de dados e para proteger a privacidade e segurança das nossas bases de dados. As medidas de segurança em vigor no nosso website e sistemas informáticos têm por objetivo proporcionar proteção contra perda, utilização incorreta ou alteração das informações que nos são fornecidas pelo utilizador. Infelizmente, nem sempre podemos garantir segurança completa. Entrada ou uso não autorizado, falhas de hardware ou software, eventos fora do nosso controlo e outros fatores podem comprometer a segurança das suas informações. No entanto, cumpriremos a nossa obrigação de implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança de dados pessoais apropriado para proteger contra os riscos de violação de dados pessoais.

6. Retenção de Dados

Conservamos os dados pessoais do utilizador apenas durante o tempo razoavelmente necessário para os fins para os quais foram recolhidos, em conformidade com quaisquer requisitos legais ou regulamentares, ou com a nossa política de conservação de dados. Podemos manter uma forma anónima dos seus dados pessoais, que já não se refiram a si, para fins estatísticos, sem limite de tempo, na medida em que tenhamos uma razão legítima e legal para fazê-lo. Se estiver localizado no Espaço Económico Europeu ou no Reino Unido, poderá entrar em contacto connosco para obter mais detalhes sobre os nossos períodos de retenção de dados em relação aos seus dados pessoais.

7. Acesso aos Dados

Após receção do pedido, por escrito, do utilizador e de informações suficientes que nos permitam identificar as suas informações, divulgaremos (com cumprimento da lei aplicável) ao utilizador as informações que tenhamos sobre ele, pelo que poderemos cobrar uma taxa razoável (onde permitido pelas leis aplicáveis).

Os pedidos para eliminar as suas informações estão sujeitos a quaisquer requisitos legais e regulamentares, ou obrigações de conservação de documentos, e qualquer um dos nossos contratos ainda em vigor.

Caso o utilizador pretenda efetuar um pedido de acesso aos seus dados pessoais, em posse do Tennant Group, o utilizador deve contactar-nos através do endereço:

Tennant Company
701 North Lilac Dr.
P.O. Box 1452
Minneapolis, MN 55440
EUA
A/C: Departamento Legal – Gestor de Proteção de Dados

Recomendamos que o utilizador assegure que os respetivos dados pessoais estão exatos e são mantidos atualizados, pelo que deve atualizar, regularmente, qualquer informação que nos tenha facultado, enviando uma mensagem de correio eletrónico para privacy@tennantco.com ou escrevendo-nos. Procederemos à correção, alteração ou eliminação de quaisquer dados pessoais que o utilizador nos notifique estarem incorretos e notificaremos quaisquer outros destinatários das alterações necessárias.

Os titulares de dados podem solicitar que corrijamos os seus dados pessoais, os apaguemos ou transfiramos para outras organizações a pedido deles. Os titulares de dados também têm o direito de se opor a algum processamento, incluindo a definição de perfis e, quando solicitarmos o seu consentimento para processar os dados do titular dos dados, de retirar esse consentimento. Em particular, os titulares de dados têm o direito de se opor ao marketing direto a qualquer momento. Quando um titular de dados retirar o seu consentimento, isso não afetará a legitimidade do processamento realizado antes do seu pedido. Quando processamos dados porque temos um interesse legítimo em fazê-lo (conforme explicado acima), o titular dos dados tem o direito de se opor a isso. Quando tomarmos uma decisão baseada exclusivamente no processamento automatizado que afeta significativamente o titular dos dados, ele ou ela pode ter o direito de contestar a decisão, expressar o seu ponto de vista e obter intervenção humana.

Por favor, utilize as informações de contacto estabelecidas acima. O nosso objetivo será reconhecer os seus pedidos dentro de 72 horas e responder dentro de um mês, a menos que exigido de outra forma por lei. Estes direitos podem ser limitados em algumas situações, por exemplo, quando demonstrarmos que temos um motivo convincente ou uma obrigação legal de processar os seus dados.

Esperamos poder esclarecer as dúvidas que possa ter sobre a forma como processamos os seus dados. No entanto, se tiver questões não resolvidas, também terá o direito de reclamar perante a autoridade de proteção de dados relevante.

8. Ligações a Outros Websites

O nosso website pode conter hiperligações para websites não operados por nós. Tais hiperligações são fornecidas apenas para referência e comodidade do utilizador e não implicam qualquer apoio de atividades de tais websites de terceiros ou qualquer associação com os respetivos operadores. Não controlamos estes websites nem somos responsáveis pelas respetivas práticas de dados ou privacidade. Recomendamos ao utilizador analisar qualquer política de privacidade publicada em qualquer site que visite, antes de usar o site ou facultar quaisquer informações sobre si.

9. Transferência Internacional de Dados

Se o utilizador visitar o nosso website a partir de um país que não aquele onde se encontram os nossos servidores (atualmente, os EUA), as várias comunicações resultarão, necessariamente, na transferência de informações através de fronteiras internacionais.

Podemos transferir dados entre membros do Grupo Tennant e os nossos escritórios e processadores de terceiros para um país que não pode fornecer o mesmo nível de proteção de privacidade que o fornecido pelo país no qual as informações foram recolhidas. Quando os seus dados pessoais forem transferidos para fora do EEE ou do Reino Unido, tomaremos as medidas razoáveis para implementar meios técnicos, organizacionais, contratuais e legais apropriados para proteger adequadamente os seus dados pessoais. Se estiver localizado no EEE ou no Reino Unido, poderá entrar em contacto connosco para obter uma cópia das salvaguardas que implementamos para proteger os seus dados pessoais nessas circunstâncias.

10. Autoexclusão

Se o utilizador já não pretender receber informações nossas e pretender ser removido da nossa lista de contactos, pode "cancelar a subscrição", seguindo as instruções na mensagem de correio eletrónico recebida, da nossa parte, ou por correio, ao escrever-nos para o endereço facultado abaixo. Pedimos que o utilizador permita um prazo de vinte e oito dias para conclusão do processo de cancelamento de subscrição.

O utilizador deve ter em consideração que deixar de receber as informações que enviamos sobre os nossos produtos e serviços pode não ser vantajoso para si.

11. Crianças

O nosso website e serviços não são destinados a crianças. Se tiver menos de 16 anos, peça autorização ao seu pai/mãe ou responsável legal antes de usar o nosso website ou serviços.

12. Lei Aplicável

O presente Aviso de Privacidade é parte do nosso website e, como tal, deve ser regido e interpretado em conformidade com as leis do Minnesota. O utilizador concorda em submeter quaisquer litígios resultantes da respetiva utilização deste website à exclusiva jurisdição dos tribunais do Minnesota.

13. Feedback

Agradecemos comentários sobre este aviso. Se o utilizador tiver alguma questão sobre o presente aviso, ou sobre qualquer parte do nosso serviço, pode contactar-nos por enviar uma mensagem de correio eletrónico para a Tennant, através do email privacy@tennantco.com ou enviando-nos uma carta para o endereço facultado abaixo:

Tennant Company
701 North Lilac Dr.
P.O. Box 1452
Minneapolis, MN 55440
EUA
A/C: Departamento Jurídido – Gestor de Proteção de Dados

Esta página contém os termos de utilização para este website, incluindo a aplicação de assistência no terreno do Reino Unido (coletivamente o “website”). Os Termos de Utilização estipulam as condições e expetativas que regem a utilização deste website por parte do utilizador. Recomendamos a consulta frequente desta página para rever quaisquer atualizações ou alterações a estes documentos.

TERMOS DE UTILIZAÇÃO

Os presentes Termos de Utilização  (em conjunto com os documentos neles mencionados) ("Termos") informam o utilizador sobre as condições mediante as quais pode utilizar o(s) nosso(s) website(s), como convidado ou como utilizador registado.

O utilizador deve ler os presentes Termos antes de utilizar o website. Ao utilizar o nosso website, o utilizador indica a aceitação dos presentes Termos de Utilização e a conformidade com estes. Se o utilizador não concordar com os presentes Termos, não deve utilizar o nosso website.

Gostaríamos, também, de chamar a atenção do utilizador para o facto de nem todos os produtos e serviços listados neste website se encontrarem disponíveis em todas as jurisdições.

Informações sobre nós

Este website é operado pela Tennant Company. A Tennant Company é uma empresa do Minnesota, cujo endereço é 701 North Lilac Drive, PO Box 1452, Minneapolis, MN 55440, Estados Unidos, e realiza atividades em nome de tal sociedade e de todas as respetivas subsidiárias mundiais ("Tennant Group"). Está disponível uma lista de empresas que constituem o Tennant Group, mediante solicitação por escrito para o endereço abaixo.

Os termos "nós", "nosso" e "nossos", quando utilizados nos presentes Termos, referem-se à Tennant ou a qualquer membro do Tennant Group. Os termos "utilizador", "seu" e "seus", quando utilizados nos presentes Termos, referem-se a qualquer utilizador do nosso website.

Acesso ao nosso website

O acesso ao nosso website é permitido numa base provisória e reservamos o direito de retirar ou alterar o serviço que prestamos no nosso website sem aviso (consultar abaixo). Não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, o nosso website ficar indisponível, a qualquer altura ou por qualquer período de tempo.

De tempos a tempos, poderemos restringir o acesso a algumas partes do nosso website, ou a todo o website, a utilizadores registados.

Se o utilizador escolher, ou lhe for facultado um código de identificação, palavra-passe ou qualquer informação como parte dos nossos procedimentos de segurança, o utilizador deve tratar tal informação como confidencial e não a deverá divulgar a outros. Dispomos do direito de desativar qualquer código ou palavra-passe de identificação, quer escolhido pelo utilizador ou facultado por n��s, a qualquer altura, se, na nossa opinião, o utilizador não estiver em conformidade com qualquer uma das disposições dos presentes termos de utilização.

Quando aceder ao nosso website, o utilizador deve utilizá-lo de modo justo e legal.

O utilizador é o responsável por tomar todas as medidas necessárias para aceder ao nosso website. É, de igual modo, responsável por assegurar que todas as pessoas que acedem ao nosso website, através da ligação de Internet do utilizador, estão cientes dos presentes termos e que estão em conformidade com os mesmos.

Direitos de propriedade intelectual

Somos o proprietário ou titular da licença de todos os direitos de propriedade intelectual no nosso website e de todo o material publicado no mesmo. Tais obras encontram-se protegidas por leis e tratados relativos a direitos de autor, por todo o mundo. Os referidos direitos estão reservados.

O utilizador poderá imprimir cópias e transferir excertos de qualquer página do nosso website, para consulta própria, e pode exibir o material publicado no nosso website a outros funcionários da organização do utilizador.

O utilizador não deverá utilizar qualquer parte dos materiais presentes no nosso website para outros fins comerciais sem obter uma licença para o efeito junto da Tennant ou dos respetivos licenciantes.

O utilizador não deverá proceder à modificação de cópias impressas ou digitais de quaisquer materiais que tenha impresso ou transferido e não deverá utilizar quaisquer ilustrações, fotografias, sequências de vídeo ou de áudio. ou quaisquer gráficos em separado de qualquer texto acompanhante.

O nosso estatuto (e o de quaisquer colaboradores identificados), enquanto autores do material no nosso website, deverá ser sempre reconhecido.

Se o utilizador imprimir, copiar ou transferir qualquer parte do nosso website em violação dos presentes Termos de Utilização, o respetivo direito de utilização do nosso website cessa imediatamente e o utilizador deverá, mediante nosso critério, devolver ou destruir quaisquer cópias dos materiais que tiver realizado.

O nosso website é regularmente alterado

Temos por objetivo atualizar, regularmente, o nosso website e poderemos alterar o conteúdo em qualquer altura. Se for necessário, poderemos suspender o acesso ao nosso website, ou proceder ao seu encerramento por um período de tempo indefinido. Qualquer material presente no nosso website é passível de estar desatualizado, a qualquer altura, não nos sendo imputada qualquer obrigação de atualizar tal material.

A nossa responsabilidade

Na medida do permitido pela lei aplicável, nós, outros membros do nosso grupo de empresas e terceiros a nós associados, excluímos, expressamente, pelo presente documento:

  • Todas as condições, garantias e outros termos que possam, de outro modo, ser expressos ou contidos em estatuto, direito comum ou lei de equidade, incluindo, sem cariz limitativo, quaisquer garantias de comercialização ou adequação para um fim específico.
  • Qualquer responsabilidade por quaisquer perdas ou danos diretos, indiretos ou consequenciais incorridos por qualquer utilizador em ligação ao nosso website ou em ligação à utilização, incapacidade de utilização ou resultados da utilização do nosso website, quaisquer websites ligados a este e quaisquer materiais publicados neste, incluindo, mas sem cariz limitativo:
    • perda de rendimentos ou receitas;
    • perda de negócios;
    • perda de lucros ou contratos;
    • perda de poupanças antecipadas;
    • perda de dados;
    • perda de reputação;
    • tempo desperdiçado da administração ou do escritório;

quer causados por delito (incluindo negligência), quebra de contrato ou outros, mesmo se previsíveis.

Tal não afeta a nossa responsabilidade por morte ou ferimentos pessoais resultantes da nossa negligência, nem a nossa responsabilidade por declarações fraudulentas ou falsas declarações relativamente a uma questão fundamental, nem qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída nem limitada ao abrigo da lei aplicável.

Informações sobre o utilizador e as suas visitas ao nosso website

Processamos as informações sobre o utilizador em conformidade com a nossa política de privacidade, a qual se encontra disponível nesta página. Ao utilizar o nosso website, o utilizador autoriza tal processamento e declara que todos os dados fornecidos por este são exatos.

Transações concluídas como resultado da visita do utilizador ao nosso website

Qualquer contrato relativo ao fornecimento de bens resultante da visita do utilizador ao nosso website será regido pelos presentes  Termos e Condições da Tennant, aqui estipulados, salvo acordado em contrário por escrito.

Vírus, pirataria e outras infrações

O utilizador não deverá efetuar uma utilização incorreta do nosso site ao introduzir, conscientemente, vírus, trojans, worms, bombas lógicas ou outros materiais maliciosos ou tecnologicamente nocivos. O utilizador não deverá tentar obter acesso não autorizado ao nosso website, ao servidor no qual o nosso website se encontra alojado ou a qualquer servidor, computador ou base de dados ligado ao nosso website. O utilizador não deverá atacar o nosso website através de um ataque de negação de serviço ou de um ataque de negação de serviço distribuído.

Ao violar esta disposição, o utilizador poderá estar a cometer uma infração criminosa ao abrigo das leis aplicáveis. Comunicaremos tal violação às autoridades de aplicação da lei e colaboraremos com tais autoridades, divulgando a identidade do utilizador. Em caso de tal violação, o utilizador deixa, imediatamente, de ter direito à utilização do nosso website.

Não seremos responsáveis por quaisquer perdas ou danos causados por um ataque de negação de serviço distribuído, por vírus ou por outros materiais tecnologicamente nocivos que possam afetar o equipamento e programas informáticos, dados ou outro material proprietário do utilizador devido à utilização do nosso website, ou devido à transferência de qualquer material publicado no website ou em qualquer website associado por hiperligação.

Ligação para o nosso website

O utilizador poderá estabelecer uma hiperligação para este website a partir de qualquer website que seja propriedade do próprio.  Tal ligação está sujeita aos presentes Termos e a Tennant reserva-se o direito de retirar a permissão do utilizador para efetuar a ligação caso, mediante exclusivo critério da Tennant, seja razoável fazê-lo.

Se o utilizador pretender utilizar material presente no nosso website, que não aquele estipulado acima, deverá remeter o respetivo pedido para info@tennant.pt.

Ligações a partir do nosso website

Em situações onde o nosso website contenha ligações para outros websites e recursos fornecidos por terceiros, estas ligações são fornecidas apenas para informação do utilizador. Não exercemos qualquer controlo sobre os conteúdos de tais websites ou recursos, nem aceitamos qualquer responsabilidade por estes nem por quaisquer perdas ou danos que possam resultar da respetiva utilização por parte do utilizador.

Exoneração de responsabilidade

Não efetuamos quaisquer garantias, declarações ou compromissos relativamente a qualquer conteúdo deste website (incluindo a precisão, qualidade ou adequação para qualquer propósito do conteúdo).

Jurisdição e lei aplicável

Os presentes termos de utilização deverão ser regidos e interpretados em conformidade com as leis do Minnesota, EUA. Quaisquer litígios sobre qualquer ação resultante ou relacionada com uma visita ao nosso website deverão ser sujeitos à jurisdição exclusiva dos tribunais do Minnesota. Reservamos o direito de intentar uma ação contra o utilizador por violação das presentes condições no respetivo país de residência ou em qualquer outro país relevante.

Se os presentes termos e condições não forem totalmente aceites, a utilização deste site deve cessar imediatamente.

Alterações

Poderemos proceder à revisão dos presentes termos de utilização, a qualquer altura, ao alterar esta página. Espera-se que o utilizador consulte periodicamente esta página, para ficar informado sobre a realização de quaisquer alterações, visto estas serem vinculativas para com o utilizador. Algumas das disposições contidas nos presentes termos de utilização poderão, de igual modo, ser substituídas por disposições ou avisos publicados noutras secções do nosso website.

Termos adicionais

Determinadas páginas ou secções deste website poderão conter termos e condições de utilização suplementares ou diferentes dos termos de utilização deste website. Em caso de conflito entre tais termos, os termos e condições adicionais ou diferentes deverão reger a relação entre o utilizador e a nossa empresa, relativamente a páginas ou secções específicas às quais sejam aplicáveis.

Questões do utilizador

Se o utilizador tiver alguma questão sobre material exibido no nosso website, deverá contactar a Tennant por correio eletrónico, através de info@tennant.pt ou por correio, no endereço abaixo:

Tennant Company
701 N. Lilac Dr.
PO Box 1452
Minneapolis, MN 55440
USA
Ao cuidado de: General Counsel's Office

Esta página contém a Política de Cookies para este website, incluindo a aplicação de assistência no terreno do Reino Unido (coletivamente o "website") que descreve as nossas práticas relativamente à utilização de cookies. Recomendamos a consulta frequente desta página para rever quaisquer atualizações.

POLÍTICA DE COOKIES

Informações sobre a nossa utilização de cookies

O nosso website utiliza cookies para distinguir os utilizadores do nosso site. Isto ajuda-nos a proporcionar uma boa experiência ao utilizador quando navega e permite-nos melhorar o nosso site.

Todos os websites que operam em certas zonas da União Europeia, e cada vez mais também noutras partes do mundo, são obrigados a obter autorização para utilizar ou armazenar cookies (ou tecnologias semelhantes) no computador ou dispositivo móvel do utilizador. A presente Política de Cookies fornece, ao utilizador, informações claras e abrangentes sobre os cookies que utilizamos e os propósitos da respetiva utilização.

Para obter mais informações sobre esta política, o utilizador deve contactar-nos através de info@tennant.pt.

O que é um cookie?

Um cookie é um pequeno ficheiro de letras e números que armazenamos no browser ou no disco rígido do seu computador. A não ser que o utilizador tenha ajustado as definições do navegador para recusar cookies, o sistema emite cookies quando o utilizador visitar o nosso site.

Quais os cookies que utilizamos e porquê?

Geralmente, os nossos cookies realizam até três funções diferentes:

1. Cookies essenciais. Alguns cookies são essenciais, ou estritamente necessários, para o funcionamento do nosso website. Permitem que o utilizador navegue no site e use as respetivas funcionalidades, tal como aceder a áreas seguras do site. Sem estes cookies, os serviços solicitados pelo utilizador, tais como carrinhos de compras ou faturação eletrónica, não poderiam ser fornecidos. Também incluídos nesta categoria estão os cookies de sessão de equilíbrio de carga, os quais são utilizados para distribuir o processo de pedidos ao servidor da Web através de um conjunto de máquinas (em vez de uma só), durante uma sessão onde seja necessária a interação do utilizador com o site.

2. Cookies de desempenho. Utilizamos os cookies de desempenho para analisar o modo como os nossos visitantes utilizam o nosso website e para monitorizar o desempenho do site. Isto permite-nos fornecer uma experiência de alta qualidade ao personalizar a nossa oferta e ao identificar e resolver, rapidamente, quaisquer problemas que possam surgir. Por exemplo, poderemos utilizar cookies de desempenho para monitorizar quais as páginas mais populares, qual o método de ligar páginas mais eficaz e para determinar o motivo de algumas páginas poderem receber mensagens de erro. Estes cookies não recolhem informações que identifiquem, pessoalmente, um visitante. Todas as informações que estes cookies recolhem são globais e, consequentemente, anónimas. Apenas são utilizados para melhorar o funcionamento do nosso site.

3. Cookies de funcionalidade. Utilizamos os cookies de funcionalidade para nos podermos lembrar das escolhas efetuadas pelo utilizador, de modo a melhorar a experiência deste. Por exemplo, para as funcionalidades de compras do nosso website, os cookies fazem com que o utilizador não tenha de introduzir o nome de utilizador cada vez que entrar no site. Os cookies de funcionalidade podem memorizar as preferências de personalização do utilizador, tais como a preferência de idioma, quando este nos voltar a visitar no futuro.

Como eliminar e bloquear os nossos cookies

O utilizador pode bloquear cookies ao ativar a definição no navegador que lhe permite recusar a definição de todos ou de alguns cookies. Porém, se o utilizador usar as definições do navegador para bloquear todos os cookies (incluindo cookies essenciais), poderá não conseguir aceder a todas as secções do nosso site. A não ser que o utilizador tenha ajustado as definições do navegador para recusar cookies, o sistema emite cookies quando o utilizador visitar o nosso site.

Alterar as definições de cookies

Os navegadores de Internet permitem alterar as definições de cookies. Estas definições encontram-se, geralmente, no menu "Opções" ou "Preferências" do software do browser. De modo a compreenderem-se estas definições, as seguintes ligações poderão ser úteis. De outro modo, o utilizador deverá utilizar a opção "Ajuda" no navegador para obter mais detalhes.

Autorização do utilizador

Ao continuar a utilizar o nosso website, o utilizador concorda com a colocação de cookies no respetivo computador ou dispositivo móvel para os fins descritos na presente política. Caso o utilizador não pretenda aceitar cookies associados à utilização deste website, deve deixar de utilizar o site. Caso o utilizador pretenda revogar a respetiva autorização, a qualquer altura, necessitará de eliminar os respetivos cookies usando as definições do navegador.

Mais informações sobre cookies

Para obter mais informações úteis sobre cookies, recomendamos que o utilizador visite: http://www.allaboutcookies.org/

​​​

Mais informações